ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂತಿಮ ಕಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. “ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೃಶ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ನಟಿ ಕಮಲಿನಿ ಮುಖರ್ಜಿ (Kamalinee Mukherjee) ಒಂದು ದಶಕದಿಂದ ಚಿತ್ರರಂಗದಿಂದ ದೂರವಿದ್ದಾರೆ. ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ರಾಮ್ ಚರಣ್ ಮತ್ತು ಕಾಜಲ್ ಅಗರ್ವಾಲ್ ನಟಿಸಿದ್ದ ‘ಗೋವಿಂದುಡು ಅಂದರಿವಾಡೆಲೆ’ ಚಿತ್ರದ ನಂತರ ತಾವು ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ಏಕೆ ದೂರ ಸರಿಯಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ನಟಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಡಿ-ಟಾಕ್ಸ್ ಪಾಡ್ಕ್ಯಾಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಸಂಭಾಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಅನುಭವವು “ಅದ್ಭುತ”ವಾಗಿದ್ದರೂ, ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ತಮ್ಮ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಯಿತು ಎಂಬುದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ “ನೋವಾಯಿತು” ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾತ್ರವು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ರೀತಿ ನನಗೆ ಆರಾಮದಾಯಕವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ:
“ಚಿತ್ರತಂಡದಿಂದ ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಆಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಸಹ-ನಟರು ಮತ್ತು ಸೆಟ್ನಲ್ಲಿನ ಜನರು ಅದ್ಭುತ ಸಹಕಾರ ನೀಡಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಬೆಂಬಲ ಕೊಟ್ಟಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನನ್ನ ಪಾತ್ರವು ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ರೀತಿ ನನಗೆ ಅಷ್ಟಾಗಿ ಸಮಾಧಾನಕರವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಅದೇನೂ ವಿವಾದವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಥವಾ ಜಗಳವೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ. ನನಗೆ ನೋವಾಯಿತು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದ ಕಾರಣ ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿದಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯ ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ.
ಪಾತ್ರವು ಸಾಕಷ್ಟು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ:
ಚಿತ್ರನಿರ್ಮಾಣದಲ್ಲಿ ಇಂತಹ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು ಸಂಭವಿಸುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅವರು ವಿವರಿಸಿದರು, ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೃಶ್ಯವು ಚಿತ್ರೀಕರಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾಣಿಸಬಹುದು, ಆದರೂ ಅದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂತಿಮ ಕಟ್ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. “ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದು ನಿಮ್ಮ ದೃಶ್ಯ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಷಯದಂತೆ ಭಾಸವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಆದರೆ, ತೆರೆಯ ಮೇಲೆ ಬಂದಾಗ ಅದು ಹಾಗೇ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.
ನಂತರ, ನೀವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡಿದಾಗ, ನೀವು ಮಾಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅದು ಹೊರಬಂದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದು ಇರಬೇಕಾದ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿರ್ದೇಶಕರು ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಆ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅನುಭವಿಸಿದ ರೀತಿ ತುಂಬಾ ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿತ್ತು, ಮತ್ತು ಅದು ನನಗೆ ನೋವುಂಟುಮಾಡಿತು. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ತೆಲುಗು ಚಿತ್ರಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಬಹುಶಃ ಇತರ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿದೆ” ಎಂದು ಅವರು ಸೇರಿಸಿದರು.
ಯಾರ ವಿರುದ್ಧವೂ ತಮಗೆ ಯಾವುದೇ ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ ಎಂದ ಕಮಲಿನಿ:
ಆದರೆ, ಈ ಬಗ್ಗೆ ತಮಗೆ ಯಾರ ವಿರುದ್ಧವೂ ತಮಗೆ ಯಾವುದೇ ದ್ವೇಷವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಕಮಲಿನಿ ಮುಖರ್ಜಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು 2004 ರಲ್ಲಿ ಶೇಖರ್ ಕಮ್ಮುಲಾ ಅವರ ‘ಆನಂದ್’ ಮೂಲಕ ತೆಲುಗು ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ನಂತರ ‘ಸ್ಟೈಲ್’, ‘ಗೋದಾವರಿ’ ಮತ್ತು ‘ಹ್ಯಾಪಿ ಡೇಸ್’ ನಂತಹ ಸ್ಮರಣೀಯ ಚಿತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದರು. ಅವರು ‘ಗಮ್ಯಂ’ ನ ರಿಮೇಕ್ ಆದ ‘ಕಾಧಲ್ನಾ ಸುಮ್ಮಾ ಇಲ್ಲೈ’ ಮೂಲಕ ತಮಿಳು ಚೊಚ್ಚಲ ಪ್ರವೇಶ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ‘ಕುಟ್ಟಿ ಸ್ರಾಂಕು’ ಮೂಲಕ ಮಲಯಾಳಂ ಚಿತ್ರರಂಗಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರು.
